Image-guided system with a miniature robot for precise positioning and targeting in neurosurgery